Varaždin predstavljen na najvećem svjetskom sajmu dječje knjige u Bologni

Proteklog tjedna, od 25. do 28. ožujka, u Bologni su se okupili izdava?i iz cijelog svijeta na najve?em Me?unarodnom sajmu dje?je knjige.

Osim prodaje autorskih prava i poslovnog dijela, ovaj sajam poseban naglasak stavlja na ilustratore, prevoditelje i autore, odnosno umjetnike koji sudjeluju u stvaranju dje?jih naslova.

Ove godine na hrvatskom štandu Zajednice nakladnika dje?je knjige predstavljen je i Varaždin i to sa dvije ilustracije Varaždinki Jelene Brezovec i Maje Vrban. Osim ilustratorica, varaždinske snage predstavljala je i izdava?ka tvrtka Evenio d.o.o. sa svojim dje?jim naslovima.

Hrvatski štand bio je ure?en kaširanim knjigama na kojima su najpoznatiji hrvatski ilustratori izradili motive svojih gradova.

Jelena Brezovec i Maja Vrban na svoj su na?in oslikale varaždinske motive te izazvale pažnju posjetitelja štanda. Osim konkretnih upita za suradnju, ilustracije su završile na mnogim privatnim fotografijama, a i pri?a o Varaždinu ispri?ana je svima koji su pokazali interes za naš grad.

Sajam u Bologni poslovnog je karaktera (B2B) i jednom se godišnje izdava?i, agenti i autori iz cijelog svijeta nalaze u Italiji kako bi si me?usobno predstavili nova izdanja te sklopili poslove vezane za kupnju autorskih prava, koedicije i druge izdava?ke projekte.

Varaždinska tvrtka Evenio d.o.o. po drugi puta putovala je u Bolognu s ciljem da svoje naslove predstavi stranim izdava?ima te proširi poslovanje na vanjska tržišta.

- Jako smo sretne što nakon samo dva odlaska u Bolognu imamo i konkretne rezultate. Naime, ove smo godine završile pregovore za prodaju autorskih prava na naših šest naslova u Italiju i Kinu, a zapo?eli smo pregovore i sa izdava?ima iz Francuske, Belgije, Albanije, Makedonije i Španjolske koje ?emo, nadam se, tako?er realizirati do sljede?e Bologne - kazala je direktorica Jelena Kova?i? i dodala kako interesa ima i za usluge ilustriranja.

- Osim za slikovnice i romane, posjetitelji su se dosta interesirali i za Hrvatsku kao takvu. Imam dojam da postajemo itekako interesantni strancima. Pokušali smo mnogima približiti i naš Varaždin te ispri?ati da Hrvatska i u unutrašnjosti ima pravih malih bisera. Pri?ali smo o Špancirfestu, o ljepotama našeg grada, muzeju an?ela i pozivali sve da do?u u naš grad. Godine 2015. Hrvatska je zemlja gost na sajmu u Bologni, pa ?emo ponovno dobiti prilike da još bolje predstavimo našu zemlju, ali i naš grad - dodaje Jelena Kova?i? na kraju.

Osim tvrtke Evenio, na Sajmu u Bologni predstavili su se Algoritam, VBZ, Kašmir promet, Ibis grafika, Naklada Uliks i Naša djeca.